“Fed7,” a squished image of a man saluting in a white T-shirt, was until yesterday the most popular emote on Twitch, according to one analysis. So why is is that most viewers have probably never even ...

To the untrained eye, reading a Twitch chat can feel like interpreting hieroglyphic code. That's because Twitch chats are packed with the streaming social media site's popular "emotes." Fortunately, ...