The designer in charge of the Xbox One says that the box's size was determined in part to keep it cool.